Q. Muốn bỏ học trường tiếng Nhật để tìm việc làm nhưng liệu có thể ở Nhật để tiến hành các hoạt động tìm việc làm cho tới khi hết hạn visa không?

Dù bạn bỏ học ở trường tiếng Nhật, nếu trong thời gian còn hạn lưu trú bạn có thể ở Nhật, không phạm pháp. Nếu trong thời gian còn hạn lưu trú, bạn tìm việc làm cũng không sao. Nếu có nguyện vọng tìm việc làm, nên sớm tìm nơi làm việc, sau đó xin chuyển đổi tư cách lưu trú.

Tuy nhiên, trường hợp bỏ học ở trường tiếng Nhật, thì sẽ không thể đi làm thêm được. Nếu bỏ học, “Hoạt động ngoài tư cách” đã được cho phép để làm thêm sẽ mất hiệu lực. Vì hoạt động ngoài tư cách đi cùng với “du học”, nên trong trường hợp đã bỏ học ở trường tiếng, nơi có hoạt động “du học” thì sẽ tự động bị hủy bỏ. Do đó, nếu bạn bỏ học, bạn cũng phải bỏ công việc làm thêm.

Nếu trong thời hạn lưu trú, bạn có thể ở Nhật và hoạt động tìm việc làm nhưng cho tới khi tìm được việc làm thời gian kéo dài, thỉnh thoảng bạn có thể bị cục quản lý nhập cảnh gọi lên và yêu cầu báo cáo tình hình. Khi đó, nếu bạn đã bỏ học trường tiếng nhưng vẫn đang đi làm thêm, có thể bạn sẽ bị hủy bỏ tư cách lưu trú. Mỗi người có một hoàn cảnh riêng, nhưng hãy lên kế hoạch rồi tiến hành để tránh việc bị hủy tư cách lưu trú. Và nếu bạn muốn tìm việc làm, tốt nhất trong thời gian đang còn học hãy tìm việc trước, khi nào nhận được naitei - quyết định trúng tuyển hãy làm thủ tục ngưng học.

MR. ODA TADASHI

Biên dịch: Phong Lan